bonner
: Bonner
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe 1 [modifier le wikicode]
bonner \bɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Suisse) Combuger, c’est-à-dire remplir d’eau un tonneau ou un autre récipient en bois, et les mettre en état de recevoir du vin ou une liqueur quelconque.
Dérivés[modifier le wikicode]
Verbe 2[modifier le wikicode]
bonner \bɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Suisse) Cesser de cuire faute de feu et contracter un mauvais goût, en parlant d’un plat mis à cuire au feu de bois.
- Si Madame tarde encore de dîner, sa soupe bonnera. — (exemple adapté de Jean Humbert, Nouveau Glossaire genevois, 1852)
Variantes[modifier le wikicode]
- banner (plus rare)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « bonner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bonner [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Jean Humbert, Nouveau Glossaire genevois, 1852
Ancien français[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
bonner \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Variante de boneer.
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (boneer)
Breton[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | ponner |
| Adoucissante | bonner |
bonner \ˈbɔ̃.nːɛr\
- Forme mutée de ponner par adoucissement (p > b).
Variantes[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | bonner |
| Adoucissante | vonner |
| Durcissante | ponner |
bonner \ˈbɔ̃.nːɛr\