brillantine
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brillantine | brillantines |
| \bʁi.jɑ̃.tin\ | |
brillantine \bʁi.jɑ̃.tin\ féminin
- Composition (pommade ou liquide) odorante permettant de lustrer les cheveux et la barbe.
- Ses cheveux blonds, généralement pommadés, étaient en désordre. Et, comme la brillantine les rendait raides, ils se dressaient sur sa tête. — (Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 75)
- Un parfum d’étoffe teinte et de brillantine venait de ta robe de deuil, de tes cheveux. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 19)
- Lavinia avait pensé à tout et à une petite boîte de brillantine à la violette dont Angelo se lissa la moustache. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 295)
- Le style chanteur de charme, col blanc ouvert sur une médaille pieuse, cheveu rare plaqué par la brillantine. — (Jean-Marc Parisis, Physique, 2005)
- (Textile) Étoffe de soie utilisée pour la confection de robes.
Brillantine : Tissu où il y a des flottés chaîne sur fond de taffetas.
— (Jean-Jacques Boucher, Arts et techniques de la soie, éd. F. Lanore-F. Sorlot, 1996)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : brilliantine (en)
- Espagnol : brillantina (es)
- Indonésien : minyak rambut (id)
- Italien : brillantina (it)
- Portugais : brilhantina (pt)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe brillantiner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je brillantine |
| il/elle/on brillantine | ||
| Subjonctif | Présent | que je brillantine |
| qu’il/elle/on brillantine | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) brillantine |
brillantine \bʁi.jɑ̃.tin\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillantiner.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brillantiner.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillantiner.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brillantiner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brillantiner.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « brillantine [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (brillantine), mais l’article a pu être modifié depuis.