capitaine de vaisseau

Français

Étymologie

Composé de capitaine et de vaisseau.

Locution nominale

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	capitaine de vaisseau	capitaines de vaisseau
	/ka.pi.tɛn də vɛ.so/

capitaine de vaisseau /ka.pi.tɛn də vɛ.so/ masculin et féminin identiques

1. (Militaire) Grade donné dans la Marine nationale française à un officier supérieur situé entre son supérieur hiérarchique, le contre-amiral, et son subordonné, le capitaine de frégate, correspondant à celui de colonel dans les autres armées. Le code OTAN : OF-5.
   • L’île fut visitée, dix ans plus tard, par « La Manche », navire français commandé par l’Amiral Bienaimé, alors capitaine de vaisseau, accompagné du géographe Ch. Rabot. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

Abréviations

• CapV

Traductions

Grade OF-5 de la marine

• allemand : Kapitän zur See ^(de)*
• anglais : captain ^(en)*
• chinois : 上校 ^(zh)*
• coréen : 대령 ^(ko)* (daeryeong)
• italien : capitano di vascello ^(it)*
• japonais : 大佐 ^(ja)* (daisa), 1等海佐 ^(ja)* (ittō kaisa)

Voir aussi

• Grades de l’armée française, en annexe
• capitaine de vaisseau sur Wikipédia