colaphisation

Français[modifier le wikicode]

De colaphiser (« souffleter ») avec le suffixe -ation.

Singulier	Pluriel
colaphisation	colaphisations
\kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\

colaphisation \kɔ.la.fi.za.sjɔ̃\ féminin

Action de gifler, de souffleter.
- … au lieu d’opposer quelques raisonnements aux invectives du président sans-culotte, en vrai militaire, Cambrone lui appliqua sur la figure la plus énergique paire de soufflets qu’on ait jamais reçus; le président, quoique étourdi de la colaphisation républicaine du capitaine, crie à l’assassin, et tout le tripot patriotique est en émoi. — (Athanase Garnier, Souvenirs et anecdotes sur les comités révolutionnaires : (Clubs.) 1793-1795, édition de 1835, p. 55 & 56)
1. (Histoire) Humiliation publique des juifs dans les villes du sud de la France du IX^e au XIe siècle.
  - A la même époque eut lieu à Toulouse, comme tous les ans à Pâques, la « colaphisation » d’un Juif. Hugues, chapelain du vicomte Aimeri de Rochechouart, appliqua le soufflet si fortement avec son gantelet de fer... qu'il lui fit sauter la cervelle et les yeux. — (Bernhard Blumenkranz, Les auteurs chrétiens latins du Moyen Âge sur les juifs et le judaïsme, 2007, p. 251)