fleurette

Français

Étymologie

Diminutif de fleur avec suffixe -ette.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fleurette	fleurettes
/flœ.ʁɛt/

fleurette /flœ.ʁɛt/ féminin

1. Petite fleur.
   • Parfois, pour se distraire, elle cueillait au fond de l'oued desséché quelques fleurettes bizarres, épargnées du soleil, et chantait des mélopées arabes. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
   • La chambre vibrait, claire et simple, avec ses murs tapissés d’un papier gris pâle à fleurettes roses.— (Octave Mirbeau, La chambre close )
2. (Figuré) Propos galant ; dans l’expression conter fleurette.
3. Crème se formant spontanément à la surface du lait, dénomination utilisée aujourd’hui par les professionnels et la restauration pour désigner une crème fraîche fluide n’ayant subi que le traitement de pasteurisation.

Synonymes

crème se formant spontanément à la surface du lait

• crème fleurette

Dérivés

• conter fleurette
• flirt, dérivé du sens de propos galant, passé en anglais puis revenu en français.

Forme de verbe

Indicatif	Présent	je fleurette
		il/elle/on fleurette
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je fleurette
		qu’il/elle/on fleurette
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) fleurette

fleurette /flœ.ʁɛt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fleureter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fleureter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe fleureter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe fleureter.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif du verbe fleureter.

Note :

On utilise aussi la forme alternative fleurète qui est recommandée par les rectifications orthographiques de 1990.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « fleurette  »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fleurette), mais l’article a pu être modifié depuis.