hold back
: holdback
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to hold back \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
holds back |
| Prétérit | held back |
| Participe passé | held back |
| Participe présent | holding back |
| voir conjugaison anglaise | |
hold back \həʊld bæk\
- (Intransitif) Se retenir (s'arrêter avec effort).
- (Intransitif) Reculer (éviter de faire quelque chose qu’on exige ou qu’on désire de nous).
- (Transitif) Retenir, stopper.
The dam can’t hold back that much water.
- Le barrage ne peut pas retenir autant d’eau.
- (Transitif) Retenir de passer au niveau suivant, à l’étape suivante,… , particulièrement à l’école.
He’s a year older than his classmates, because he was held back in second grade.
- Il a un de plus que ses camarades, parce qu’il a été retenu en CE1.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « hold back [Prononciation ?] »