inchangé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | inchangé \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe\
|
inchangés \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe\ |
| Féminin | inchangée \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe\ |
inchangées \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe\ |
inchangé \ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe\
- Qui est resté toujours le même.
- Vous me trouverez inchangé. Et pourquoi changerais-je puisque j'ai trouvé le bonheur qui me convient ? — (Albert Camus, La Peste, 1947)
- La loi du 21 mars 1991 est venue considérablement bouleverser le régime du transport ferroviaire intérieur, resté pratiquement inchangé depuis 1891. — (Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C., tome 2, page 1068, Kluwer, 1990)
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : unchanged (en)
- Breton : digemm (br)
- Espagnol : incambiado (es)
- Grec ancien : ἀπαράλλακτος (*)
- Italien : invariato (it), immutato (it)
- Same du Nord : rievdameahttun (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « inchangé [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « inchangé », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « inchangé », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage