indice de réparabilité

Français

Étymologie

Composé de indice et de réparabilité.

Locution nominale

indice de réparabilité \ɛ̃.dis də ʁe.pa.ʁa.bi.li.te\ masculin

1. (France) Note donnée aux produits électroniques permettant de comparer leurs facilités de réparation lorsqu’ils tombent en panne.
   • Leur rôle est d’afficher la note de « réparabilité » de chaque smartphone, graduée de 1 à 10, pour remarquer rapidement les produits faciles à dépanner. Cet indice de réparabilité attire d’autant plus l’attention qu’il est nouveau : il fête son premier mois d’existence le 1^er février. — (Nicolas Six, Droit à la réparation des appareils électroniques : premiers succès pour l’indice de réparabilité, Le Monde. Mis en ligne le 1^er février 2021)

Traductions

• Italien : indizio di riparabilità (it) masculin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « indice de réparabilité [Prononciation ?] »