indruk

Afrikaans

Nom commun

indruk

1. impression
2. effet, impression

Synonymes

• effek
• impak

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Pluriel
indrukken

indruk /ɪn.dɾʏk/ masculin

1. impression
   • onder de indruk zijn

     être impressionné

   • een diepe indruk op iem. maken

     produire une vive impression sur qn.

   • een gunstige indruk hebben van

     être favorablement impressionné par

   • dat maakt een slechte indruk

     cela fait mauvaise impression

   • vatbaar voor indrukken

     impressionnable

   • een verlegen indruk maken

     avoir l’air intimidé

   • ik kreeg de indruk dat

     il me semblait que

   • een indruk van iets krijgen

     se faire une idée de qc.

   • indruk maken op iem.

     impressionner qn.

   • het wekt de indruk dat

     ça donne l’impression, une impression de, ça fait l’effet de, on dirait que

2. (Technique) empreinte

Synonymes

• impressie

Dérivés

• indrukwekkend, indrukmakend

Prononciation

• /ɪn.dɾʏk/
• Pays-Bas :  écouter « indruk [ɪn.dɾʏk] »