kocioł
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave котьлъ, kotĭlŭ.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | kocioł | kotły |
Vocatif | kotle | kotły |
Accusatif | kocioł | kotły |
Génitif | kotła | kotłów |
Locatif | kotle | kotłach |
Datif | kotłowi | kotłom |
Instrumental | kotłem | kotłami |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Copper_Kettle.jpg/220px-Copper_Kettle.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Angoumois_-_Engine_room_5_-_Boilers.jpg/220px-Angoumois_-_Engine_room_5_-_Boilers.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Civic_Orchestra_of_Chicago_Timpani.jpg/220px-Civic_Orchestra_of_Chicago_Timpani.jpg)
kocioł \kɔʨ̑ɔw\ masculin inanimé
- Chaudron, marmite.
- Chaudière.
- (Musique) Timbale.
Bijcie w kotły, w trąby grajcie,
— (Cieszmy się i pod niebiosy)
a Jezusa przywitajcie,
Nowo narodzonego.
- (Géographie) Lac ou cirque, dépression d'origine glaciaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
- kociołek (« marmite »)
- kotlarz (« chaudronnier »)
- kotlarstwo (« chaudronnerie »)
- kotlarski (« de chaudronnier »)
- kotlina
- kotlista
- kotłowy
- kotłować się, zakotłować się
- kotłownia (« chaufferie »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne : écouter « kocioł [kɔʨ̑ɔw] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kocioł sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kocioł. (liste des auteurs et autrices)