mer du Japon

Français

Étymologie

→ voir mer et Japon.

Locution nominale

Mer du Japon

mer du Japon /mɛʁ dy ʒa.pɔ̃/ féminin singulier (nom propre)

1. (hydronyme) Mer à l’ouest de l’océan Pacifique, entourée à l’est par les îles japonaises de Hokkaido, Honshu et Kyushu, à l’ouest par la péninsule coréenne, et au nord par la Russie.

Synonymes

• mer de l’Est (Rare)

Traductions

• allemand : Japanisches Meer ^(de)*
• anglais : Sea of Japan ^(en)*
• bulgare : Японско море ^(bg)*
• chinois : 日本海 ^(zh)* (Rìběnhǎi)
• coréen : 동해 ^(ko)* (en Corée du Sud), 조선동해 ^(ko)* (en Coréen du Nord)
• danois : Japanske Hav ^(da)*
• espagnol : mar del Japón ^(es)*
• estonien : Jaapani meri ^(et)*
• finnois : Japaninmeri ^(fi)*
• galicien : mar do Xapón ^(gl)*
• hébreu : הים היפני ^(he)*
• hongrois : Japán-tenger ^(hu)*
• italien : Mar del Giappone ^(it)*
• japonais : 日本海 ^(ja)* (Nihonkai)
• latin : Mare Iaponicum ^(la)*
• lituanien : Japonijos jūra ^(lt)*
• minnan : Ji̍t-pún-hái ^(zh-min-nan)*
• néerlandais : Japanse Zee ^(nl)*
• persan : دریای ژاپن ^(fa)*
• polonais : Morze Japońskie ^(pl)*
• portugais : Mar do Japão ^(pt)*
• russe : Японское море ^(ru)*
• slovaque : Japonské more ^(sk)*
• suédois : Japanska havet ^(sv)*
• tchèque : Japonské moře ^(cs)*
• ukrainien : Японське море ^(uk)*
• vietnamien : biển Nhật Bản ^(vi)*

Voir aussi

• mer du Japon sur Wikipédia