mettre la zone

Français

Étymologie

Composé de mettre et de zone au sens de « désordre, bazar ».

Locution verbale

mettre la zone /mɛtʁ la zon/

1. (Argot) Action de semer le désordre, chahuter.
   • Monster X Strikes Back : Attack of the G8 Summit est un film japonais où de vils monstres viennent mettre la zone lors d’un sommet du G8. — (Monster X Strikes Back : Attack of the G8 Summit, Twivi.com, 08 septembre 2008)

Synonymes

• foutre la merde
• foutre la zone
• foutre le bordel
• foutre le boxon
• foutre le darwa
• foutre le dawa
• foutre le sbeul
• mettre la merde
• mettre le bordel
• mettre le boxon
• mettre le darwa
• mettre le dawa
• mettre le sbeul
• semer le désordre

Références

• Alain Rey et Sophie Chantreau, Dictionnaire d’expressions et locutions, 2003