mezzosoprano
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’italien mezzosoprano.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
mezzosoprano | mezzosopranos |
| \mɛ.tzɔ.sɔ.pʁa.nɔ\ | ||
mezzosoprano \mɛ.tzɔ.sɔ.pʁa.nɔ\ masculin et féminin identiques
- (Musique) Voix intermédiaire entre le contralto et le soprano.
Air transposé pour voix de mezzosoprano.
- (Musique) Chanteuse qui possède cette voix.
Manuela Custer, mezzosoprano italienne, se produit dans l'opéra l'Incoronazione di Popéa.
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : mezzo-soprano (en)
- Italien : mezzosoprano (it)
- Portugais : mezzo-soprano (pt)
- Suédois : mezzosopran (sv)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « mezzosoprano [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « mezzosoprano [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mezzosoprano [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Mezzo-soprano sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « mezzo », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mezzosoprano \mɛd.d͡zo.so.ˈpra.no\ |
mezzosoprani \mɛd.d͡zo.so.ˈpra.ni\ |
mezzosoprano \mɛd.d͡zo.so.ˈpra.no\ masculin
- (Musique) Mezzosoprano, voix intermédiaire entre le contralto et le soprano.
- (Musique) Mezzosoprano, chanteuse qui possède cette voix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- mezzosoprano sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « mezzosoprano », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « mezzosoprano », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « mezzosoprano », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « mezzosoprano », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « mezzosoprano », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage