moricaude
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | moricaud \mɔ.ʁi.ko\
|
moricauds \mɔ.ʁi.ko\ |
| Féminin | moricaude \mɔ.ʁi.kod\ |
moricaudes \mɔ.ʁi.kod\ |
moricaude \mɔ.ʁi.kɔd\
- Féminin singulier de moricaud.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| moricaude | moricaudes |
| \mɔ.ʁi.kod\ | |
moricaude \mɔ.ʁi.kod\ féminin (pour un homme, on dit : moricaud)
- (France) (Familier) (Péjoratif) Personne au visage de couleur brune.
- Ce ne sera pas une petite moricaude qui l’arrêtera.
— Mais cette petite moricaude n’est peut-être pas aussi horrible que vous l’imaginez.
— Une Hindoue. — (Hector Malot, En famille, 1893) - Elle déclara à tante El que ça vous retournait les sans de voir une moricaude se prélasser à la vue de tous sur le perron de devant de la maison. — (Truman Capote, Tels des enfants, au jour de leur anniversaire, 1949 ; traduit de l’anglais américain par Serge Doubrovsky, 1953, page 55)
- Ce ne sera pas une petite moricaude qui l’arrêtera.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Personne au visage de couleur brun.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \mɔ.ʁi.kod\ rime avec les mots qui finissent en \od\.
- Vosges (France) : écouter « moricaude [Prononciation ?] »