nacion
: nación
Ancien français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
nacion *\Prononciation ?\ féminin
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : nation
Références[modifier le wikicode]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nacio \na.ˈt͡si.o\ |
nacioj \na.ˈt͡si.oj\ |
| Accusatif | nacion \na.ˈt͡si.on\ |
naciojn \na.ˈt͡si.ojn\ |
nacion \na.ˈt͡si.on\
- Accusatif singulier de nacio.
Gallo[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nacion | nacions |
| \Prononciation ?\ | |
nacion \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD, variante « D »)
Références[modifier le wikicode]
- Paol Sebilhot sur academie-du-galo.bzh
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nacion \naˈsju\ |
nacions \naˈsjus\ |
nacion \naˈsju\ féminin (graphie normalisée)
- Nation.
La nacion francesa.
- La nation française.
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- nacional
- nacionalament
- nacionalizacion
- nacionalizar
- nacionalisme
- nacionalista
- nacionalitat
- Nacions Unidas
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- nacioun (provençal)
La nacioun gardiano.
- La nation gardiane.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Béarn) : écouter « nacion [naˈsju] »