neat freak

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Composé de neat (« bien rangé, ordonné ») et de freak (« fana, obsédé, maniaque »), littéralement « maniaque du bien rangé ».

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
neat freak
\ˈniːt ˈfɹiːk\
neat freaks
\ˈniːt ˈfɹiːks\

neat freak \ˈniːt ˈfɹiːk\

  1. (États-Unis) (Informel) Maniaque du rangement et/ou de la propreté, de l’ordre (au domicile, en général).
    • She hardly ever invites anyone to her home as she is such a neat freak.
      Elle n’invite presque jamais qui que ce soit chez elle car c’est une pure maniaque de la propreté.