pauvrement
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Adverbe
pauvrement /pɔ.vʁǝ.mɑ̃/
- Dans la pauvreté.
- Bientôt Philoclès demanda au roi de se retirer auprès de Salente dans une solitude où il continua à vivre pauvrement comme il avait vécu a Samos. — (Fénelon, Les Aventures de Télémaque, XIV)
- Il est mort au mois de janvier dernier dans un village nommé Vitry, tout près de Paris, une femme qui y vivait assez obscurément, et même assez pauvrement, et qu’on assure avoir été la veuve du czarowitz Alexis, que son père le czar Pierre Ier fit mourir. — (Jean le Rond D’Alembert, Lett. au roi de Pr. 8 nov. 1771)
- Dans une condition insuffisante, chichement.
- J’allai, l’autre jour, voir une maison où l’on entretient environ trois cents personnes assez pauvrement. — (Charles Louis de Secondat, baron de Montesquieu, Lett. pers. 31)
- D’une manière chétive, malhabile.
- Il [un des juges de Fouquet] reprit toute l’affaire pauvrement et misérablement, lisant ce qu’il disait. — (Marquise de Sévigné, 17 décembre 1664)
Apparentés étymologiques
Expressions
- vêtu pauvrement : mal habillé
- logé proprement, meublé proprement
- Je suis bien aise de vous dire que je n’ai eu, à mon particulier, aucune aventure, excepté celle d’être pauvrement logé. — (Paul Pellisson, Lett. hist. t. I, p. 8, dans POUGENS)
- J’ai vu la maison assez pauvrement meublée. — (Charles Pinot, Œuv. t. x, p. 2)
Traductions
Références
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (pauvrement)