piastre

Français

Étymologie

Le terme piastre proviendrait de la pièce Espagnole de huit réaux, la très fameuse pièce de huit ou "real de a ocho", ou "peso de plata" ou piastre, qui était internationalement répendue du XVIe au XVIIIe sciècle.

Nom commun

Singulier	Pluriel
piastre	piastres
/pjastʁ/

piastre /pjastʁ/ féminin

1. (Histoire) Nom de diverses monnaies d’argent.
   • Dans l’année 1808, un brick américain, venant de la rivière de la Plata, fit naufrage près d’une des Fidji; il avait à bord 40,000 piastres d’Espagne. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
   • Les plus figés contemplaient de préférence, avec un sourire sombre et arrêté, les tonneaux pleins de piastres déposés au pied du grand mât. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
   • Bon, si vous remplissez loyalement les engagements […], je ne vous donnerai pas cinq mille piastres, comme vous me le demandez, mais huit mille, vous m’avez bien compris, n’est-ce pas ? — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, 1858)
2. (Québec) (Familier) Synonyme de dollars.
   • Tout le monde peut voir une piastre de papier vert — (Saint-Denys Garneau, "Nous ne sommes pas", Regards et jeux dans l'espace, 1937)
   • Ça coûte bien cher : 150 piastres !

Expressions

• (Québec) (Familier) avoir une piastre à faire
• (Québec) (Familier) magasin à une piastre

Prononciation

• /pjastʁ/
• Québec : /pjas/

Voir aussi

• piastre sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (piastre), mais l’article a pu être modifié depuis.