pignus

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Latin[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du radical *pag- [1] de pango, paciscor (« ficher », « faire un pacte ») ; le suffixe -nus se retrouve [2] dans vul-nus, faci-nus.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pignus pignora
Vocatif pignus pignora
Accusatif pignus pignora
Génitif pignorĭs pignorum
Datif pignorī pignoribus
Ablatif pignorē pignoribus

pignus /Prononciation ?/ neutre

  1. Gage, nantissement.
    • agrum pignori opponere.
      donner un champ en gage.
  2. Garantie, garant.
    • illud pignus libertatis.
      ce garant de la liberté.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif pignus pignera
Vocatif pignus pignera
Accusatif pignus pignera
Génitif pignerĭs pignerum
Datif pignerī pigneribus
Ablatif pignerē pigneribus
  • génitif : pigneris

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (pignus)
  • [1] Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (pignus)
  • [2] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885, en ligne