prendre de l’avancement
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de prendre et de avancement.
Locution verbale
[modifier le wikicode]prendre de l’avancement \pʁɑ̃.dʁə də l‿a.vɑ̃s.mɑ̃\ — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- Progresser dans une carrière militaire ou professionnelle.
Alors on s’échine à prendre de l’avancement pour s’améliorer la pagouze et Môssieur vient vous cracher ent’ les deux yeux que l’artiche rend pas heureux ! Mais pourquoi t’est-ce qu’on marne, alors ?
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Vas-y Béru !, Fleuve Noir, 1965)Il revient rapidement sous l’uniforme avec le grade d’adjudant général lieutenant-colonel, ne tarde pas à prendre de l’avancement et se trouve, après deux promotions, chef d’État major de l’armée du Rhin.
— (Robert Rose-Rosette, Les jeunes années de l’impératrice Joséphine, Fondation Napoléon, 1992, page 88)9 % des sondés sont “entièrement d'accord” avec l’idée qu’une relation sexuelle avec leur supérieur permet de prendre de l’avancement et 7 % “plutôt d'accord”.
— (Pour faire avancer sa carrière, plutôt coucher que d’aller sur LinkedIn !, jobat.be/fr, 25 novembre 2010)Elle a aussi indiqué que plusieurs femmes sur son lieu de travail utilisaient leur décolleté ou tenue vestimentaire pour prendre de l’avancement ou régler certains problèmes rencontrés au bureau.
— (Matthieu Carlier, Le décolleté au bureau, approprié ou pas? (sondage), huffpost.com, 29 octobre 2013)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « prendre de l’avancement [Prononciation ?] »