avancement

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
avancement	avancements
/a.vɑ̃s.mɑ̃/

avancement /a.vɑ̃s.mɑ̃/ masculin

1. Progrès en quelque matière que ce soit.
   • Il fait tout ce qu’il peut pour l’avancement de son travail.
   • Ce bâtiment, cet ouvrage ne s’achèvera pas sitôt, je n’y vois pas d’avancement.
   • Louis XIV a beaucoup fait pour l’avancement des lettres, a beaucoup contribué à l’avancement des lettres, des arts, des sciences.
2. (En particulier) Action de monter en grade et d’ être payé davantage.
   • J’aurai soin de votre avancement.
   • Être cause de l’avancement de quelqu’un.
   • Procurer à quelqu’un de l’avancement.
   • Il ne doit son avancement qu’à son mérite.
   • Un avancement rapide.
   • Il vient d’avoir, d’obtenir de l’avancement.
   • Avancement au choix, à l’ancienneté.
3. (Droit) (Vieilli) Don fait en avance sur un héritage.

Expressions

• Avancement d’hoirie, (Droit) Don fait par avance à un héritier.

Cela lui fut donné en avancement d’hoirie.

 (information à préciser ou à vérifier)

Traductions

• afrikaans : bevordering ^(af)*, promosie ^(af)*, akselerasie ^(af)*
• allemand : Promotion ^(de)*, Beschleunigung ^(de)*, Förderung ^(de)*
• anglais : advance ^(en)* (1), progress ^(en)* (1), advancement ^(en)* (2), promotion ^(en)* (2)
• catalan : avanç ^(ca)*, avançament ^(ca)*
• espagnol : avance ^(es)*
• espéranto : promocio ^(eo)*
• ido : avanco ^(io)*, avancado ^(io)*
• italien : promozione ^(it)*
• néerlandais : bevordering ^(nl)*, promotie ^(nl)*, bevordering ^(nl)*, versnelling ^(nl)*, spurt ^(nl)*
• portugais : acesso ^(pt)*, promoção ^(pt)*

Prononciation

• /a.vɑ̃s.mɑ̃/
• France  :  écouter « avancement [a.vɑ̃s.mɑ̃] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (avancement), mais l’article a pu être modifié depuis.