privus

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Latin

Origine et histoire de « privus » Étymologie

Cet adjectif, en vieux latin, était synonyme de singuli ainsi que le rapporte Festus : Privos privasque antiqui dicebant pro singulis. À ce sens se rapportent privilegium « loi faite pour ou contre un particulier » et privignus « fils d'un premier lit ». Privare signifie « mettre à part », de là « exempter ». Privatus est celui qui mène une vie de particulier. Dans une autre acception, privo a signifié « priver, dépouiller ».
Le mot est apparenté au radical per- qui donne primus.

Adjectif 1

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif privus priva privum privi privae priva
Vocatif prive priva privum privi privae priva
Accusatif privum privam privum privos privas priva
Génitif privi privae privi privorum privarum privorum
Datif privo privae privo privis privis privis
Ablatif privo priva privo privis privis privis

privus /Prononciation ?/

  1. Isolé, spécial, particulier, individuel, propre à chacun..
    • opercula doliis priva, Caton, R. R. 10, 4
  2. Chaque, chacun.
    • ut privos lapides silices privasque verbenas secum ferrent, Live. 30, 43, 9
  3. Privé de, qui manque de.

Dérivés

  • privatim, à titre privé, à titre individuel
  • privātĭo, absence, manque.
  • privatō, à la maison, chez soi.
  • privātus, séparé, libre, exempt, privé
  • prīvigna, fille d'un premier lit, belle-fille.
  • privignus, né ailleurs, fils d'un premier lit, beau-fils.
  • privilegium, loi d'exception, loi spéciale à un particulier
  • prīvo, séparer, affranchir, débarrasser, délivrer

Références Références

  • Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (privus)
  • Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (privus)
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues