ravelin

Voir aussi : Ravelin

Français

Étymologie

(Nom commun 1) (XV^e siècle) De l’italien rivellino via l’occitan ravelin, revelin.

(Nom commun 2) De l'ancien français rovelin ou revelin (« soulier de peau non préparée »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
ravelin	ravelins
\ʁav.lɛ̃\

ravelin \ʁav.lɛ̃\ masculin

1. (Fortification) Demi-lune, mur à angle saillant, destiné à protéger les angles des bastions.
   • Il [Charles XII] s'arrêta le 21 jusqu'à minuit sur un petit ravelin tout ruiné par les bombes et par le canon. — (Voltaire, Charles XII)
   • Pour se défendre de l'offensive ottomane, les Viennois avaient monté plus de trois cents canons sur les ravelins et les bastions. — (Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, p.551, 2020)

Dérivés dans d’autres langues

• Allemand : Ravelin
• Anglais : ravelin

Traductions

• Allemand : Ravelin (de)
• Anglais : ravelin (en)
• Catalan : revellí (ca)
• Croate : polukružna utvrda (hr), škart roba (hr), revelin (hr)
• Espagnol : revellín (es)
• Italien : rivellino (it)
• Occitan : revelin (oc)
• Russe : равелин (ru) ravelin
• Tchèque : ravelin (cs)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
ravelin	ravelins
\ʁav.lɛ̃\

ravelin \ʁav.lɛ̃\ masculin

1. Invendu défraîchi dans une boutique de chaussures.
   • Le ravelin qualifiait une chaussure défraîchie, tandis que le rivelin était un article démodé, qui n'avait pas trouvé preneur et dont le marchand se débarrassait à prix soldé. — (Gérard Boutet, Artisans de nos villages, Place des Éditeur, 2015)
   • Une partie de ces commissionnaires trafiquaient autrefois des ravelins, les chaussures restées pour compte aux cordonniers sur mesure, ... — (Ali Coffignon, Les Coulisses de la mode, Édiitons Collection XIX, 2016)
2. Gravier issu de la taille des pavés.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• élinvar
• L’Avenir
• Valerin, Valérin
• virelan

Voir aussi

• Demi-lune sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « ravelin », dans Dictionnaire de l’Académie française, première édition, 1694 → consulter cet ouvrage
• « ravelin », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.

Ancien français

Étymologie

De ravel (« bâton ») avec le suffixe -in.

Nom commun

ravelin \Prononciation ?\ masculin

1. Gourdin, gros bâton.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du français ravelin.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ravelin \Prononciation ?\	ravelins \Prononciation ?\

ravelin \Prononciation ?\

1. (Fortification) Ravelin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• ravelin sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Occitan

Nom commun

ravelin \Prononciation ?\ masculin

1. Variante de revelin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Tchèque

Étymologie

Du français ravelin.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ravelin	raveliny
Génitif	ravelinu	ravelinů
Datif	ravelinu	ravelinům
Accusatif	ravelin	raveliny
Vocatif	raveline	raveliny
Locatif	ravelinu	ravelinech
Instrumental	ravelinem	raveliny

ravelin \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Ravelin.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• ravelin sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage