royne

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
royne roynes
\ʁɛn\

royne \ʁɛn\ ou \ʁwɛn\ féminin (pour un homme, on dit : roy)

  1. (Archaïsme) Ancienne orthographe de reine.
    • La conſideration de la Royne de Pologne, à qui vous auez conſervé vne amitié ſinguliere [...] — (Jean Jullieron. relation dv voyage de la royne de Pologne, 1647 → lire en ligne)
    • [...] lesſquelles deſpuis y ont eſté adiouſtes ſous ce tiltre de l'Entree du Roy & de la Royne dans ſa Ville de Lyon, ou le Soleil au Signe de Lyon. — (Jean Jullieron. L'Entrée dv Roy et de la Royne dans sa ville de Lyon, ov Le soleil au signe du Lyon, 1624 → lire en ligne)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

  • reine (forme moderne)
  • reyne (forme également archaïque)

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Ancien français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin regina.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Cas sujet royne roynes
Cas régime royne roynes

royne féminin

  1. Variante de reine.

Moyen français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’ancien français reïne, roÿne eux mêmes issu du latin regina.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
royne roynes
\royne\

royne féminin

  1. Variante de reine.
    • Semblablement, où est la royne
      Qui commanda que Buridan
      Fust jetté en ung sac en Seine ?
      Mais où sont les neiges d’antan !
      — (François Villon, « Ballade des Dames du temps jadis », dans les Œuvres complètes de François Villon, texte établi par & édition préparée par La Monnoye, mise à jour, avec notes et glossaire par M. Pierre Jannet, A. Lemerre éditeur, 1876, page 34)