regina

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Regina, Régina, regină

Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin regina.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

regina féminin (équivalent masculin : rei)

  1. Reine.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844

Catalan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin regina.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

regina féminin

  1. (Rare) Reine.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Corse[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin regina.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

regina /Prononciation ?/ féminin

  1. Reine.

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin regina.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
regina
/re.ˈd͡ʒi.na/
regine
/re.ˈd͡ʒi.ne/

regina féminin

  1. Reine.

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du radical *reg de rex (« roi ») avec le suffixe -ina.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif rēgīnă rēgīnae
Vocatif rēgīnă rēgīnae
Accusatif rēgīnăm rēgīnās
Génitif rēgīnae rēgīnārŭm
Datif rēgīnae rēgīnīs
Ablatif rēgīnā rēgīnīs

regina /ɾeː.ˈgiː.na/ féminin (équivalent masculin : rex) Modèle:la-décl-1i

  1. Reine.
    • Infandum, regina, jubes renovare dolorem. (Virgile)

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Roumain[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

regina féminin singulier

  1. nominatif et accusatif singulier articulé de regină