serviable

Français

Étymologie

(Vers 1160) Réfection d'après amiable de l’ancien adjectif servisable attesté vers 1130, de servise, forme ancienne de service et -able ; comparez avec serviceable ^(en)* en anglais.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	serviable	serviables
	/sɛʁ.vjabl/

serviable /sɛʁ.vjabl/ masculin et féminin identiques

1. Qui aime à rendre service, qui rend service, aidant.
   • Le village eut vite fait de l'adopter, car il était très serviable et prenait sa tâche à cœur. — (Out-el-Kouloub, Zariffa, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)

Note

À ne pas confondre avec servile.

Dérivés

• serviabilité
• serviablement

Traductions

• anglais : obliging ^(en)*, helpful ^(en)*
• espéranto : servema ^(eo)*
• ido : servema ^(io)*
• néerlandais : dienstvaardig ^(nl)*, dienstwillig ^(nl)*
• tchèque : pomocný ^(cs)*

Prononciation

• France : écouter « serviable [sɛʁ.vjabl] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (serviable), mais l’article a pu être modifié depuis.