sestra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Bosniaque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux slave сєстра, sestra (qui a aussi donné siostra en polonais, сестра sestrá en russe, etc.), lui-même issu de l’indo-européen *swésōr.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

sestra /Prononciation ?/ féminin

  1. (Famille) Sœur.

Slovaque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux slave сєстра, sestra (qui a aussi donné siostra en polonais, сестра sestrá en russe, etc.), lui-même issu de l’indo-européen *swésōr.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sestra sestry
Génitif sestry sestier
Datif sestre sestrám
Accusatif sestru sestry
Locatif sestre sestrách
Instrumental sestrou sestrami

sestra /ˈsɛs.tra/ féminin

  1. (Famille) Sœur.

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du vieux slave сєстра, sestra qui donne siostra en polonais, сестра sestrá en russe, etc., lui-même issu de l’indo-européen *swésōr.
Le sens de « infirmière » date du début du vingtième siècle quand la profession s’est laïcisée et que les sœurs des ordres hospitaliers n’ont plus eu le « monopole » des soins aux malades.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif sestra sestry
Vocatif sestro sestry
Accusatif sestru sestry
Génitif sestry sester
Locatif sestře sestrách
Datif sestře sestrám
Instrumental sestrou sestrami

sestra /ˈsɛs.tra/ féminin

  1. (Famille) Sœur.
  2. (Religion) Sœur, religieuse → voir jeptiška et řeholnice.
  3. (Médecine) Infirmière → voir ošetřovatelka.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • sestra sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia