sloven

Voir aussi : Sloven

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen néerlandais, apparenté à slob, slow, sloth, slut.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
sloven \ˈslʌv.ən\	slovens \ˈslʌv.ənz\

sloven \ˈslʌv.ən\

Homme négligé.
(Vieilli) Femme immorale.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « sloven [Prononciation ?] »

Azéri[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Nominatif	sloven	slovenlər
Accusatif	sloveni	slovenləri
Génitif	slovenin	slovenlərin
Datif	slovenə	slovenlərə
Locatif	slovendə	slovenlərdə
Ablatif	slovendən	slovenlərdən

sloven \slo.ˈven\ (voir les formes possessives)

Slovène (habitant de la Slovénie).

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Dérivés[modifier le wikicode]

sloven dili

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

sloven \Prononciation ?\ intransitif

Peiner, trimer.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

sloven \Prononciation ?\

Pluriel de sloof.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

76,4 % des Flamands,
92,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « sloven [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]


Commun	Indéfini	Défini
Singulier	sloven	slovenen
Pluriel	slovener	slovenerna

sloven \Prononciation ?\ commun

(Géographie) Slovène, homme de la Slovénie.

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]