spermathèque
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du grec ancien σπέρμα, spérma, spermatos (« semence ») et θήκη, thêkê (« boite, thèque »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| spermathèque | spermathèques |
| \spɛʁ.ma.tɛk\ | |
spermathèque \spɛʁ.ma.tɛk\ féminin
- (Zoologie) Réservoir séminal, organe féminin de stockage des spermatozoïdes chez certains insectes, mollusques et autres invertébrés, la semence des mâles peut y rester vivante pendant plusieurs années et permet la fécondation sans qu'une nouvelle copulation soit nécessaire.
- La reine des abeilles ne garde dans sa spermathèque que le liquide séminal où nagent les millions de germes — (Maeterlinck, Vie des abeilles, 1901)
Le papillon mâle vient s'accrocher à l'arrière de l'abdomen de la femelle et remplit la spermathèque de celle-ci.
La spermathèque des araignées étant éliminée à chaque mue, les femelles doivent ensuite s'accoupler pour renouveler leur stock de spermatozoïdes.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Samenblase (de), Spermathek (de)
- Anglais : spermatheca (en)
- Espagnol : espermateca (es)
- Italien : spermateca (it) féminin