sterne

Français

Étymologie

Emprunt, par l’intermédiaire du latin zoologique sterna, à l’anglo-saxon stern (tern, en anglais moderne), mot d’origine scandinave.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sterne	sternes
/stɛʁn/

sterne /stɛʁn/ féminin

1. Oiseau palmipède marin de la famille des laridés, communément appelé hirondelle de mer, à tête noire et à dos gris, qui vit sur les côtes.
   • Un vol de sternes passe dans le ciel avec la grâce et l’étincelante blancheur d’une vague se soulevant et dont la crête déjà se courbe et se fragmente. — (Sylvie Germain, Tobie des marais, Gallimard, p. 150)

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (Sterne) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

• hirondelle de mer (Courant)

Traductions

• conventions internationales : Sterna ^{(wikispecies)}*, Hydroprogne ^{(wikispecies)}*, Gelochelidon ^{(wikispecies)}*, Thalasseus ^{(wikispecies)}*
• allemand : Seeschwalbe ^(de)*
• anglais : tern ^(en)*
• espagnol : charrán ^(es)*
• espéranto : ŝterno ^(eo)*
• finnois : tiira ^(fi)*
• ido : alcedo ^(io)*
• italien : sterna ^(it)*
• néerlandais : stern ^(nl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • Charadriiformes
    • laridé (Laridae)

Hyponymes

(exemples)

• sterne arctique (Sterna paradisaea)
• sterne caspienne (Hydroprogne caspia)
• sterne caugek (Thalasseus sandvicensis)
• sterne de Dougall (Sterna dougallii)
• sterne hansel (Gelochelidon nilotica)
• sterne pierregarin (Sterna hirundo)

Voir aussi

• sterna sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (sterne)
• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article sternes