torpedo
:
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin torpedo.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
torpedo \Prononciation ?\ |
torpedos ou torpedoes \Prononciation ?\ |
torpedo \Prononciation ?\
- (Armement) Torpille.
Verbe [modifier le wikicode]
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to torpedo \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
torpedoes |
Prétérit | torpedoed |
Participe passé | torpedoed |
Participe présent | torpedoing |
voir conjugaison anglaise |
torpedo transitif
- Torpiller.
- If an academic scientist put something like this out there, it would get torpedoed into a billion pieces. — (Samantha Joye, citée par le New York Times, Oil Spill Calculations Stir Debate on Damage, août 2010)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « torpedo [Prononciation ?] »
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin torpedo (« torpille »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
torpedo | torpedos |
torpedo \Prononciation ?\ masculin
- (Ichtyologie) Torpille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Armement) Torpille, mine.
- torpedo flotante, mine flottante.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- torpedear (« torpiller »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Espagne (Villarreal) : écouter « torpedo [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- torpedo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | torpedo \tor.ˈpe.do\ |
torpedoj \tor.ˈpe.doj\ |
Accusatif | torpedon \tor.ˈpe.don\ |
torpedojn \tor.ˈpe.dojn\ |
torpedo \tor.ˈpe.do\
- (Militaire) Torpille
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Torpedo, genre de raies électriques de la famille des Torpedinidae.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Torpille, raie du genre Torpedo.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine torped . Racine:espéranto/torped/dérivés
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Arme automotrice sous-marine
- Q165363 dans la base de données Wikidata
- Torpedo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
- Torpedo sur Commons
- Raie électrique
Références[modifier le wikicode]
Sources[modifier le wikicode]
- ↑ torpedo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Bibliographie[modifier le wikicode]
- torpedo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Ido[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin torpedo.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
torpedo \Prononciation ?\ |
torpedi \Prononciation ?\ |
torpedo \tɔr.ˈpɛ.dɔ\
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | torpedo | torpedinēs |
Vocatif | torpedo | torpedinēs |
Accusatif | torpedinem | torpedinēs |
Génitif | torpedinis | torpedinum |
Datif | torpedinī | torpedinibus |
Ablatif | torpedinĕ | torpedinibus |
torpēdo \Prononciation ?\ féminin
- Torpeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Ichtyologie) Torpille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références[modifier le wikicode]
- « torpedo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Armes en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Poissons en espagnol
- Armes en espagnol
- espéranto
- Mots en espéranto comportant la racine torped
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Lexique en espéranto du militaire
- Poissons en espéranto
- ido
- Mots en ido issus d’un mot en latin
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- latin
- Dérivations en latin
- Mots en latin suffixés avec -edo
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Poissons en latin