uitbreiden

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De uit et breed.

Verbe [modifier le wikicode]

uitbreiden \Prononciation ?\ transitif

  1. Étendre, déployer.
    • de armen uitbreiden
      étendre les bras
  2. Agrandir, amplifier, accroître, étendre, augmenter.
    • de contacten uitbreiden
      multiplier les contacts
    • zijn kennis uitbreiden
      développer ses connaissances
    • het onderzoek verder uitbreiden
      élargir le champ des recherches
    • zijn woordenschat uitbreiden
      enrichir son vocabulaire
    • een ziekenhuis, een fabriek uitbreiden
      agrandir un hôpital, une usine
    • het aantal leden uitbreiden tot acht
      augmenter le nombre des membres à huit, porter à huit le nombre des membres
    • zich uitbreiden ten koste van
      empiéter sur

Synonymes[modifier le wikicode]

étendre
agrandir

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]