variables
Français[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
variable | variables |
| \va.ʁjabl\ | ||
variables \va.ʁjabl\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de variable.
- Les calmes et les brises variables ne nous permirent qu’au bout de six jours de sortir du milieu de ce groupe d’îles et des innombrables récifs qui les environnent. — (Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
- Si quelques patients étaient, de fait, plongés dans un coma profond — manifestement endormis, inertes —, d’autres se trouvaient dans des états végétatifs variables. — (Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 19.)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| variable | variables |
| \va.ʁjabl\ | |
variables \va.ʁjabl\ féminin
- Pluriel de variable.
- Cette même problématique du choix des variables à discrétiser se retrouve pour les modèles de Maxwell-Debye et Maxwell Lorentz (cf. chapitre 11). — (Brigitte Bidégaray-Fesquet, Hiérarchie de modèles en optique quantique : de Maxwell-Bloch à Schrödinger, 2006)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « variables [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Allemand[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
variables \vaˈʁi̯aːbləs\
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de variabel.
- Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de variabel.
- Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de variabel.
- Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de variabel.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « variables [vaˈʁi̯aːbləs] »
Anglais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| variable \ˈvɛɹ.i.ə.bl̩\ ou \ˈvɛə.ɹɪə.bl̩\ |
variables \ˈvɛɹ.i.ə.bl̩z\ ou \ˈvɛə.ɹɪə.bl̩z\ |
variables \ˈvɛɹ.i.ə.bl̩z\ ou \ˈvæɹ.i.ə.bl̩z\ (États-Unis), \ˈvɛə.ɹɪə.bl̩z\ (Royaume-Uni)
- Pluriel de variable.
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| variable \baˈɾjaβle\ |
variables \baˈɾjaβles\ |
variables \baˈɾjaβles\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de variable.
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| variable \baˈɾjaβle\ |
variables \baˈɾjaβles\ |
variables \baˈɾjaβles\ masculin
- Pluriel de variable.
Occitan[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | variable \βa.ˈɾja.ple\ |
variables \βa.ˈɾja.ples\ |
| Féminin | variabla \βa.ˈɾja.plo̞\ |
variablas \βa.ˈɾja.plo̞s\ |
variables \βa.ˈɾja.ples\ (graphie normalisée)
- Masculin pluriel de variable.