так

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Biélorusse[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave, voir le russe так, tak (« ainsi ») ; comme le polonais tak, il est passé du sens de « c’est ainsi » à « oui ».

Adverbe [modifier le wikicode]

так, tak \tak\

  1. Oui.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Kirghiz[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du persan تاق, tāq (« seul, unique, impair »), apparenté à tek (« seul, seulement ») en turc, tek (« impair ») en tatar de Crimée, таҡ en bachkir, täk en turkmène.

Adjectif [modifier le wikicode]

так, tak

  1. Impair.

Nogaï[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du persan تاق, tāq (« seul, unique, impair »).

Adjectif [modifier le wikicode]

так, tak

  1. Impair.

Russe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave такъ, takŭ (« tel ») qui donne aussi такой, takoï (« tel »)[1]. Apparenté au biélorusse так, tak (« oui »), au polonais tak (« oui »), au tchèque tak (« ainsi »).

Adverbe [modifier le wikicode]

так, tak \tak\

  1. Ainsi, comme cela, tellement, comme.
    • Я так и сказа́л.
      C’est ce que j’ai dit - J’ai parlé ainsi.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Russie : écouter « так [tak] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Tatare[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du persan تاق, tāq (« seul, unique, impair »).

Adjectif [modifier le wikicode]

так, tak

  1. Impair.