text

Voir aussi : Text

Anglais

Étymologie

Du latin textus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
text \tɛkst\	texts \tɛksts\

text

1. Texte.
2. SMS.

Dérivés

• textual
• textbook

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to text \Prononciation ?\
Présent simple, 3e pers. sing.	texts
Prétérit	texted
Participe passé	texted
Participe présent	texting
voir conjugaison anglaise

text \tɛkst\

1. Envoyer des SMS.

Forme de verbe

text \tɛkst\

1. Participe passé du verbe text.
2. Prétérit du verbe text.

Variantes orthographiques

• texted

Catalan

Étymologie

Du latin textus.

Nom commun

text \Prononciation ?\

1. Texte.

Roumain

Étymologie

Du latin textus.

Nom commun

text Erreur sur la langue !

1. Texte.

Slovaque

Étymologie

Du latin textus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	text	texty
Génitif	textu	textov
Datif	textu	textom
Accusatif	text	texty
Locatif	texte	textoch
Instrumental	textom	textami

text \tɛkst\ masculin inanimé

1. Texte.

Dérivés

• textový, textuel

Suédois

Étymologie

Du latin textus.

Nom commun

text commun

1. Texte.

Tchèque

Étymologie

Du latin textus → voir tesat.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	text	texty
Génitif	textu	textů
Datif	textu	textům
Accusatif	text	texty
Vocatif	texte	texty
Locatif	textu	textech
Instrumental	textem	texty

text \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Texte.
   • Text této knihy se mi zdá dosti složitý.

Voir aussi

• text sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)