écaillage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| écaillage | écaillages |
| \e.ka.jaʒ\ | |
écaillage \e.ka.jaʒ\ masculin
- Action d’écailler, d’enlever les écailles (d’un poisson, par exemple).
- Action d’ouvrir les huîtres.
- Action d’enlever le sel qui reste attaché à l’intérieur d’une chaudière.
- Défaut sur une peinture, un vernis, une poterie, dont la partie visible se détache, s’écaille.
- L’écaillage traduit donc un manque d’adhérence d’un système de finition sur le subjectile ou d’une couche de vernis ou de peinture sur une sous-couche. — (Cahier du Centre technique du bois, numéros 57 à 66, 1963)
Traductions[modifier le wikicode]
Ouvrir une huître
Enlever le sel de l’intérieur d’une chaudière
Défaut de peinture, de vernis
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lausanne (Suisse) : écouter « écaillage [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écaillage), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.