καταδικάζω
Grec[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien καταδικάζω, katadikázô.
Verbe [modifier le wikicode]
καταδικάζω (katadikázo) \ka.ta.ði.ˈka.zɔ\
- (Droit) Condamner.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Grec ancien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à καταδίκη, katadíkê (« jugement »), composé de κατά, katá et de δικάζω, dikázô (« juger »).
Verbe [modifier le wikicode]
καταδικάζω, katadikázô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)
- (Droit) Juger contre, condamner.
- ἀντέλεγον μὴ δικαίως σφῶν καταδεδικάσθαι — (Thucidide)
- ils jugèrent avoir été traité injustement.
- ἀντέλεγον μὴ δικαίως σφῶν καταδεδικάσθαι — (Thucidide)
Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Grec : καταδικάζω
Références[modifier le wikicode]
- « καταδικάζω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage