οὖς

Voir aussi : ους, -οῦς, οὕς, ουσ.

Grec ancien

Étymologie

De l’indo-européen commun *h₂ows- dont sont également issus le latin auris, l’arménien ancien ունկն unkn, le vieux-slave ѹхо ooukho, le vieil irlandais au et l’anglais ear.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	οὖς	τὰ	ὦτᾰ	τὼ	ὦτε
Vocatif		οὖς		ὦτᾰ		ὦτε
Accusatif	τὸ	οὖς	τὰ	ὦτᾰ	τὼ	ὦτε
Génitif	τοῦ	ὠτός	τῶν	ὤτων	τοῖν	ὠτοῖν
Datif	τῷ	ὠτί	τοῖς	ὠσί(ν)	τοῖν	ὠτοῖν

οὖς, oûs *\ˈoːˌs\ neutre

1. (Anatomie) Oreille.
   • εἰς ὦτα μὴ ἀκουόντων

     aux oreilles de personnes qui n’écoutent pas

   • ὀρθὰ ἱστάναι τὰ ὦτα

     dresser les oreilles.

2. (Sens figuré) Anse.

Variantes

• οὖας (Homérique)
• ὦς (Dorien)

Dérivés

• ἄωτος (« sans oreille »)
• δίωτος (« à deux oreilles »)
• μυοσωτίς (« myosotis »)
• κυνωτός
• ὠτακουστέω (« écouter, espionner »)
  • ὠτακουστής (« espion »)
• ὠταλγία (« otalgie »)
• ὠτάριον, ὠτίον (« petite oreille, auricule »)
• ὠτικός (« d’oreille »)
• ὠτώεις (« muni d’oreilles, d’anses »)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : oto-

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• « οὖς », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage