алый

Russe

Étymologie

(XIV^e siècle) En vieux russe алъ, alǔ, du tatare ал, al (« rouge, rose »).

Adjectif

Cas		Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif		а́лый	а́лое	а́лая	а́лые
Génitif		а́лого		а́лой	а́лых
Datif		а́лому		а́лой	а́лым
Accusatif	Animé	а́лого	а́лое	а́лую	а́лых
	Inanimé	а́лый			а́лые
Instrumental		а́лым		а́лой а́лою	а́лыми
Prépositionnel		а́лом		а́лой	а́лых
Forme courte		ал	а́ло	а́ла ала́	а́лы
Comparatif		а́лее / поа́лее / а́лей / поа́лей
Superlatif
Adjectif de type 1a' selon Zaliznyak

алый, alyj \aɫɨɪ̯\

1. (Colorimétrie) Vermeil, écarlate #FF2400.
   • Алые розы.

     Roses rouges.

Synonymes

• красный (« rouge »)
• пунцовый (« cramoisi »)
• рдяный (« rouge, écarlate »)

Dérivés

• алеть (« rougeoyer »)
• Алов
• аловатый (« rougeoyant »)
  • аловатость
• алость (« vermeil »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• алый figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : couleur.

Prononciation

• russe : écouter « алый [ˈɑ.ɫɨj] »
• Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « алый [aɫɨɪ̯] »

Voir aussi

алый figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : couleur.

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : алый (liste des auteurs et autrices).