белокурый
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot composé de белый, belyi (« blanc ») et de курить, kuriť (« fumer »), littéralement « comme couvert de cendre blanche »[1] ; le wiktionnaire russe le donne en variante de белокудрый, belokudryi avec pour second radical кудри, kudry (« boucles »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | белоку́рый | белоку́рое | белоку́рая | белоку́рые | |
| Génitif | белоку́рого | белоку́рой | белоку́рых | ||
| Datif | белоку́рому | белоку́рой | белоку́рым | ||
| Accusatif | Animé | белоку́рого | белоку́рое | белоку́рую | белоку́рых |
| Inanimé | белоку́рый | белоку́рые | |||
| Instrumental | белоку́рым | белоку́рой белоку́рою |
белоку́рыми | ||
| Prépositionnel | белоку́ром | белоку́рой | белоку́рых | ||
| Forme courte | белоку́р | белоку́ро | белоку́ра | белоку́ры | |
| Comparatif | |||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 1a selon Zaliznyak | |||||
белоку́рый, belokuryj \Prononciation ?\
- (Colorimétrie) Blond, en parlant des cheveux ou d’une personne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
белокурый figure dans le recueil de vocabulaire en russe ayant pour thème : couleur.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « белокурый [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Le thésaurus couleur en russe
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973