двадцать

Russe

Du vieux slave^[1] qui donne dvacet en tchèque, двадцять, dvádcjať en ukrainien, dwadzieścia en polonais, dvacať en slovaque, etc.

Pour le russe, c’est l’équivalent du composé de два, dva (« deux ») et de десять, desjať (« dix »), littéralement « deux dizaines »^[1].

двадцать, dvadcať \dvat͡s(ː)ətʲ\ Note d’usage : suivi du génitif pluriel.

Numéraux en russe

0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
ноль	один	два	три	четыре	пять	шесть	семь	восемь	девять	десять

21	100	1 000	1 000 000	1 000 000 000
двадцать один	сто	тысяча	миллион	миллиард

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : двадцать (liste des auteurs et autrices).

1 2 Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973