модель
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’italien modello.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | моде́ль | моде́ли |
| Génitif | моде́ли | моде́лей |
| Datif | моде́ли | моде́лям |
| Accusatif | моде́ль | моде́ли |
| Instrumental | моде́лью | моде́лями |
| Prépositionnel | моде́ли | моде́лях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
моде́ль \mɐˈdɛlʲ\ féminin inanimé
Synonymes[modifier le wikicode]
- образец (modèle, exemple)
- тип, марка (modèle [de voiture par exemple]).
- макет (modèle réduit).
- схема (schéma, modèle pour expliquer un phénomène).
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | моде́ль | моде́ли |
| Génitif | моде́ли | моде́лей |
| Datif | моде́ли | моде́лям |
| Accusatif | моде́ль | моде́лей |
| Instrumental | моде́лью | моде́лями |
| Prépositionnel | моде́ли | моде́лях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
моде́ль \mɐˈdɛlʲ\ féminin animé
Synonymes[modifier le wikicode]
- натурщик (modèle homme), натурщица (modèle femme).
- манекенщик (mannequin homme), манекенщица (mannequin femme).
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- diminutif : моделька
- noms : моделист, модельер, модельность
- adjectif : модельный
- verbe : моделировать
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « модель [mɐˈdɛlʲ] »
