أَعْمَلَ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ع م ل (« faire, faire de l'argent »).
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison du verbe أَعْمَلَ |
|---|
أَعْمَلَ (a3mala) /ʔaʕ.ma.la/ écriture abrégée: اعمل
- Faire travailler quelqu'un, faire aller, mettre en mouvement, en œuvre (une machine, etc.), avec accusatif
- Exécuter, effectuer, mettre à exécution (un dessein, etc.), avec accusatif.
- Percer quelqu'un avec la lance, en dirigeant la force de son bras sur cette partie de lance qui s'appelle عَامِلٌ (3âmilũ), avec accusatif de la personne.
- Saisir la lance à la partie appelée عَامِلٌ (3âmilũ).
Prononciation[modifier le wikicode]
- Batna (Algérie) : écouter « أَعْمَلَ [Prononciation ?] »