تَحَسَّنَ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ح س ن (« relatif à l'idée de beauté, de bonté »).
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison du verbe تَحَسَّنَ |
|---|
تَحَسَّنَ (taHas²ana) /ta.ħas.sa.na/ écriture abrégée: تحسن
- S'améliorer, aller mieux.
- 2007, Alaa Al Aswaany, Chicago, Dar El-Shorouk, chapitre 4:
- لَكِنهُمْ مَا إِنْ وَصَلُوا إِلَى المَصَحَّةِ حَتَّا تَحَسَّنَت صَحَّةُ الأَبِ فَجْأَةً (la_kin_hum mâ in waSalûA ilé elmaṣaH²@i ḥat²â taHas²anat_ SaH²@u elabi faj'@ã)
- Mais à peine étaient-ils arrivés à la clinique que la santé du père s'améliora soudainement.