تَعَيَّنَ

Arabe

Étymologie

Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ع ي ن (« œil »).

Verbe

Conjugaison du verbe تَعَيَّنَ

تَعَيَّنَ (ta3ay²ana) /ta.ʕaj.ja.na/ écriture abrégée: تعين

1. Regarder fixement, fixer des yeux et nuire à quelqu'un ou à quelque chose (p. ex. aux troupeaux) avec son mauvais oeil, {{ar-&
2. Voir bien, distinctement.
3. Être, devenir clair, évident, déterminé; sauter aux yeux.
4. Être troué, percé; avoir de petits trous, des yeux, des œils (se dit du cuir, d'une peau).
5. Être particulier, spécial à quelqu'un ; être spécialement attaché à quelqu'un, avec عَلَى (3alé) de la personne.
6. Faire semblant de n'en rien savoir pour mieux arriver à ses fins.
7. Être payé d'avance, toucher de l'argent d'avance.
8. Être désigné, déterminé, spécifié.