مُسَوَّدَةٌ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème مُزَرَّزَةٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine س و د (« noir »).
- Dérivé de مُسَوَّدٌ (musaw²adũ) (« noirci ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).
Adjectif [modifier le wikicode]
مُسَوَّدَةٌ (musaw²ad@ũ) /mu.saw.wa.da.tun/ écriture abrégée: مسودة
- Féminin de مُسَوَّدٌ (musaw²adũ) (« noirci »)
- (figuré) Néfaste.
- أَيَّامٌ مُسَوَّدَةٌ (ay²âmũ musaw²ad@ũ ) : Jours néfastes.
Nom commun [modifier le wikicode]
مُسَوَّدَةٌ (musaw²ad@ũ) /mu.saw.wa.da.tun/, pluriel sain féminin en ـَاتٌ ; écriture abrégée: مسودة
- Minute, brouillon.