Aller au contenu
Afficher / masquer la barre latérale
Rechercher
Outils personnels
Non connecté
Discussion
Contributions
Créer un compte
Se connecter
Navigation
Page d’accueil
Recherche avancée, anagrammes et rimes
Portails
Page au hasard
Page au hasard par langue
Poser une question
Contribuer
Journal des contributeurs
La Wikidémie
Communauté
Discuter sur Discord
Modifications récentes
Faire un don
Aide
Forum d’entraide
Aide
Modèles
Conventions
Créer un article
Télécharger
Outils
Pages liées
Suivi des pages liées
Téléverser un fichier
Pages spéciales
Lien permanent
Informations sur la page
Citer cette page
Imprimer / exporter
Créer un livre
Télécharger comme PDF
Version imprimable
Dans d’autres langues
ᏣᎳᎩ
Deutsch
English
Na Vosa Vakaviti
日本語
한국어
Nederlands
Norsk
Polski
Српски / srpski
தமிழ்
ไทย
Українська
中文
Menu de navigation
Espaces de noms
Article
Discussion
Variantes
Affichages
Lire
Modifier le wikicode
Voir l’historique
Plus
买
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire
1
Caractère
1.1
Classification
1.2
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
1.3
En composition
2
Chinois
2.1
Verbe
2.1.1
Notes
2.1.2
Synonymes
2.1.3
Antonymes
2.1.4
Dérivés
2.2
Prononciation
Caractère
[
modifier le wikicode
]
Tracé du sinogramme
Classification
Rangement dans les dictionnaires :
Clé
:
乙
+ 5 trait(s) -
Nombre total de
traits
:
6
Codage informatique :
Unicode
:
U+4E70
-
Cangjie
:
弓卜大
(NYK)
Forme alternative :
買
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
[
modifier le wikicode
]
KangXi: 0084.141
Hanyu Da Zidian: 10053.100
En composition
En bas :
荬
,
卖
,
Chinois
[
modifier le wikicode
]
Cette entrée est considérée comme une
ébauche à compléter
en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien
«
modifier le wikicode
»
).
Verbe
[
modifier le wikicode
]
Simplifié
买
Traditionnel
買
买
mǎi
\maɪ̯˨˩˦\
Acheter
.
我
买
火车
票
。- Wǒ
mǎi
huǒchē piào.
J'
achète
un billet de train.
Notes
[
modifier le wikicode
]
Attention à ne pas confondre
买
mǎi (acheter) avec son antonyme
卖
mài (vendre).
Synonymes
[
modifier le wikicode
]
购买
(
gòumǎi
) - acheter
Antonymes
[
modifier le wikicode
]
卖
(
賣
,
mài
) - vendre
销售
(
銷售
,
xiāoshòu
) - vendre
Dérivés
[
modifier le wikicode
]
买单
(
買單
,
mǎidān
) — payer l'addition
买东西
(
買东西
,
mǎi dōngxi
) — faire des courses (litt. acheter des affaires)
牙买加
(
牙買加
,
Yámǎijiā
) —
Jamaïque
牙买加人
(
牙買加人
,
Yámǎijiārén
) —
Jamaïcain
Prononciation
[
modifier le wikicode
]
→
Prononciation
manquante.
(
Ajouter
)
mandarin
\maɪ̯˨˩˦\
Pinyin
:
mǎi
EFEO
:
mai
Wade-Giles
:
mai³
Yale
:
mǎi
Zhuyin
:
ㄇㄞˇ
cantonais
\maːi¹³\
Jyutping
: maai⁵
Penkyamp
:
Yale
: maai5
hakka
Pha̍k-fa-sṳ
: mâi
minnan
Pe̍h-ōe-jī (Taïwanais)
: mái, bóe, bé
Chaozhou, peng'im
: bhoi²
wu
Wiktionary
: ma (T3)
chinois médiéval
\mˠɛ
X
\
chinois archaïque
Baxter
-
Sagart
:
\*mˤrajʔ\
Zhengzhang
:
\*mreːʔ\
Catégories
:
Caractères
chinois
Wiktionnaire:Ébauches en chinois
Verbes en chinois
Catégorie cachée :
Wiktionnaire:Prononciations manquantes en chinois