Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

En composition

À gauche :

À droite : , , ,

En bas : , , , 麿

Sous un 冖 : ,

Entouré :

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0181.030
  • Morobashi: 03386
  • Dae Jaweon: 0398.080
  • Hanyu Da Zidian: 10577.120

Chinois[modifier]

Sinogramme[modifier]

Wiki letter w.svg

Nom commun[modifier]

Simplifié
Traditionnel

  1. (Musique) terme de musique ancienne chinoise, décrivant une six notes yin (阴律 (陰律yīnlǜ)) (parmis les 12 notes de la gamme 十二律 (shíèr yīn)), il existe six sortes de lǚ 六吕 (六呂liùlǚ).

Dérivés[modifier]

  • 律吕 (律呂lǜlǚ) — lulu, instrument de musique en tubes de bambous ; tempérament (musique)
  • 阴吕 (陰呂yīnlǚ) — yīnlǚ, type de note de musique ancienne chinoise (musique)
  • 大吕 (大呂dàlǚ) — dàlǚ, note de musique ancienne chinoise (musique)
    黄种大吕 (黃種大呂huángzhǒng dàlǚ) — musique ancienne asiatique (littéralement du type jaune) (musique)
  • 六吕 (六呂liùlǚ) — six lǚ, six note de musique yin dans la musique ancienne chinoise (musique)
  • 南吕 (南呂nánlǚ) — nánlǚ, note de musique ancienne chinoise (musique)
    南吕宫 (南呂宮nánlǚgōng) — nánlǚgōng, un sorte de note de musique ancienne chinoise (musique)

Nom propre[modifier]

Simplifié
Traditionnel

  1. Lǚ, nom de famille

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

Coréen[modifier]

Sinogramme[modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier]

Sinogramme[modifier]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier]

  • On’yomi : りょ (ryo), ろ (ro)
  • Kun’yomi : せぼね (sebone)