税

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 禾+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 12
• Codage informatique : Unicode : U+7A0E - Cangjie : 竹木金口山 (HDCRU)
• Forme alternative : 稅

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0854.201
• Morobashi: 25070'
• Hanyu Da Zidian: 42609.100

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

税

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : shùi (shui4), tuàn (tuan4), tùi (tui4), tuō (tuo1)
  • Wade-Giles : shui⁴, t'uan⁴, t'ui⁴, t'o¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :

Coréen

Sinogramme

税

• Hangeul : 세, 탈
• Eumhun : (forme alternative de 稅), (forme alternative de 稅)
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : se, tal
  • Romanisation McCune-Reischauer : se, t'al
  • Yale : sye, thal

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul

Japonais

Étymologie

…

Prononciation

Caractère

• On’yomi : ぜい (zei), だつ (datsu), えつ (etsu)
• Kun’yomi : みつぎ (mitsugi)

Nom

• \zeː\

Nom commun

Kanji	税
Hiragana	ぜい
Transcription	zei
Prononciation	\dze̞.i\

税 zei \zeː\

1. Impôt, taxe.

Références

• Recherche de « 税 », dans  Dictionnaire de japonais collaboratif illustré et sonorisé, Guillaume Chasleries, 2005–2026 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• « 税 », Dictionnaire-japonais.com