轻

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 车+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 9
• Codage informatique : Unicode : U+8F7B - Cangjie : 大手弓人一 (KQNOM)
• Forme alternative : 輕

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1250.241
• Hanyu Da Zidian: 53526.010

Chinois

Ébauche en chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Adjectif

Simplifié	轻
Traditionnel	輕

轻 qīng \t͡ɕʰiŋ˥\ (simplifié)

1. Léger.
2. Facile, simple.
3. Gentil.

Synonymes

• 輕微／轻微 (qīngwēi, « léger » ; « insignifiant »)

Dérivés

• 年輕／年轻 (niánqīng, « jeune »)
• 輕鬆／轻松 (qīngsōng, « léger » ; « relaxé » ; « détendu »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕʰiŋ˥\
  • Pinyin : qīng
  • EFEO : k’ing, ts’ing
  • Wade-Giles : chʻing¹
  • Yale : chīng
  • Zhuyin : ㄑㄧㄥ
  • (Région à préciser) : écouter « 轻 [t͡ɕʰiŋ˥] »
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : hing1, heng1
• gan
• hakka
• jin
• minnan
• wu
• xiang